--
Magnus Holmgren holmgren@lysator.liu.se
(No Cc of list mail needed, thanks)
"Exim is better at being younger, whereas sendmail is better for
Scrabble (50 point bonus for clearing your rack)" -- Dave Evans
>> I take issue with.
>>>
>>> Sorry for the poorly translated reference.
>>
>> People always try and send me Hebrew using Google Translate... it's
>> usually word for word which means it breaks sentence structure. Then it
>> misses context, translating words with different meanings. Then it
>> completely mistranslates by using the root of the word, or similar,
>> anything it doesn't know.
>>
>> All in all, while it can't be confused with real Hebrew, it is quite
>>> I take issue with.
>>>>
>>>> Sorry for the poorly translated reference.
>>>
>>> People always try and send me Hebrew using Google Translate... it's
>>> usually word for word which means it breaks sentence structure. Then it
>>> misses context, translating words with different meanings. Then it
>>> completely mistranslates by using the root of the word, or similar,
>>> anything it doesn't know.
>>>
>>> All in all, while it can't be confused with real Hebrew, it is quite
> >> I take issue with.
> >>>
> >>> Sorry for the poorly translated reference.
> >>
> >> People always try and send me Hebrew using Google Translate... it's
> >> usually word for word which means it breaks sentence structure. Then
> it
> >> misses context, translating words with different meanings. Then it
> >> completely mistranslates by using the root of the word, or similar,
> >> anything it doesn't know.
> >>
> >> I take issue with.
> >>>
> >>> Sorry for the poorly translated reference.
> >>
> >> People always try and send me Hebrew using Google Translate... it's
> >> usually word for word which means it breaks sentence structure. Then
> it
> >> misses context, translating words with different meanings. Then it
> >> completely mistranslates by using the root of the word, or similar,
> >> anything it doesn't know.
> >>
